Le rapport sur l’état de la collectivité