Le CIG petite couronne est situé à Pantin, entre l'avenue Jean Lolive et le canal de l'Ourcq, à 3 minutes en voiture du boulevard périphérique de Paris (sortie Porte de Pantin). On peut facilement y accéder par transports en commun :

• par le métro, station Eglise de Pantin (ligne n°5) ; en provenance de Paris, sortir en tête de rame.
• par le bus, arrêt Eglise de Pantin : lignes 145 (Eglise de Pantin - Villemomble), 147 (Eglise de Pantin - Sevran) et 249 (Porte des Lilas - Dugny).
• par le RER, station Pantin (RER E), prévoir dans ce cas un quart d'heure de marche le long du quai de l'Aisne.